This time, there was no bitterness in Cleveland as LeBron James left the Cavaliers behind. Not officially, anyway.
Owner Dan Gilbert's statement upon James' decision to sign a four-year, $154million deal with the Lakers was pure class, expressing to the 33-year-old "nothing but appreciation and gratitude for everything you put into every moment you spent in a Cavaliers uniform."
Yes, Cleveland will always have the memories of how James transformed a franchise, a city. But what about the future?
That picture is decidedly murkier as the Cavaliers prepare to move forward without their icon once again.
While James has been the centrepiece of any team he has played on since his teenage years, the Cavs' reliance on him this past season was comprehensive.
He led all NBA players in total minutes played (3,026) and points (2,251) during the regular season, then took it up a notch or two during the playoffs.
When it counted the most, James spent 103 more minutes on the court than any other player — a little more than two full games' worth — and scored 140 more points than anyone else. By the time a stacked Golden State Warriors roster swept out James and a mediocre supporting cast in the NBA Finals, he had averaged 34 points and 41.9 minutes in the postseason.
Whether you're talking raw numbers or the gravitas of a legend, his departure leaves a yawning hole for the Cavs as they turn their eyes to next season and the future.
Their immediate prospects don't look good. The Cavs' existing 2018-19 contract commitments already have them over the newly established salary cap of $101,869,000. That includes $24.1m due to Kevin Love and a further $71.2m allotted to George Hill, Tristan Thompson, J.R. Smith, Jordan Clarkson and Kyle Korver.
So even if Gilbert wanted to try and jump on a big-ticket free agent or trade candidate to replace James, he would have to clear out some of those veteran contracts to make it work. That figures to be a tough sell.
About the only good news for Cleveland fans at the moment is the sorry state of the Eastern Conference. James' departure would seem to move the Boston Celtics to favourite status in the East, with the young Philadelphia 76ers, Milwaukee Bucks and Toronto Raptors — the latter breaking in a new coach — also in the mix.
The bar for remaining competitive in the East is significantly lower than in the increasingly star-studded West, but it's far from a sure thing that a Kevin Love-led effort will be enough to keep the Cavs in the same type of air they've been breathing since James returned from Miami before the 2014-15 season.
James simply did too much, was too valuable in all facets on and off the court, to be adequately replaced.
Unlike last time he left, the Cavs do sound inclined to at least try and remain competitive, but it's difficult to envision an optimistic path forward from where they stand now.
|Former NBA star McGrady says Carmelo Anthony should retire|
|Celtics´ Smart: We have to look at ourselves in the mirror|
|Melvin, Snitker win manager of the year awards|
|Warriors´ Green suspended for Hawks clash|
|Ludwigsburg stun high-flying Murcia in BCL|
|Rams v Chiefs moved to LA due to Mexico City field conditions|
|Bell fails to report to Steelers, will sit out rest of season|
|LeVert avoids need for surgery, should return this season|
|All I ever wanted to do is win, says Sixers signing Butler|
|Hue Jackson joins Bengals staff as ´special assistant´|
|It´s just team spirit - Livingston not worried by Durant-Green exchange|
|Nets offer support to LeVert following serious leg injury|
|Anthony Davis leads Pelicans, Clippers hold off Warriors in OT|
|Giants too good for 49ers in crunch time|
|Thibodeau discusses Butler trade: We thought this was the best deal for us|
|Acuna, Ohtani win rookie of the year awards|
|LeBron James on Lakers’ early season struggles: ‘I almost cracked’|
|Rams WR Kupp out for season with torn ACL|
|Jimmy Butler trade: 76ers acquire Timberwolves star in blockbuster deal|
|Saints sign Marshall following Bryant injury|
|Very troubling times - LeBron James alarmed by gun violence|
|Rockets GM denies Anthony will be waived|
|Norman says Washington home crowds ´just don´t really care´|
|Bucks beat Nuggets to finish gruelling schedule stretch|
|Titans stun Patriots, Browns upset Falcons|
|Browns´ Chubb relishes record-breaking performance: It definitely is very special|
|Fitzgerald overtakes Owens in career receiving yards|
|Brees leapfrogs Favre on all-time list for touchdown passes|
|Jones fastest in NFL to reach 10,000 receiving yards|
|Mahomes breaks Chiefs´ single-season TD record|
|Embiid and Simmons excited at Butler arrival|
|The Sunday Seven - 7 Key Opta facts for NFL Week 10|
|LeBron James among Lakers to be affected by Sacramento smoke|
|Spurs top struggling Rockets, Harden|
|Shanahan discusses Giants-49ers matchup amid possible postponement|
|76ers ´agree Jimmy Butler trade´ with Timberwolves|
|76ers unsure over rookie Smith´s return following allergy issue|
|Embiid: They call me ´Clutch´ for a reason|
|Butler: Timberwolves in ´big-time hole´ and can´t take criticism|
|Hayward expected boos on Jazz return|
|Celtics forward Gordon Hayward booed on return to Utah|
|Embiid saves 76ers in overtime to down Hornets|
|Long-time Twins star Mauer announces retirement|
|Lakers guard Ball tweaks ankle in practice, may miss game against Kings|
|Gronkowski, Michel ´questionable´ for Pats|
|Warriors coach Kerr encouraged by Curry MRI results|
|Irving praises Celtics´ resiliency in stunning comeback|
|Panthers safety Reid puzzled by ejection|
|Curry set for MRI as Kerr bemoans Warriors complacency|
|Thunder cruise to win over Rockets, Anthony struggles in return to OKC|
|Roethlisberger helps Steelers thrash Panthers|
|Pierce thinks Duke could beat Cavaliers|
|Martinez becomes first player to win Silver Slugger at two different positions|
|Kanter upset with Hawks over ´childish´ tweet about his scary fall|
|Lakers coach Walton on addition of Chandler: We needed the help now|
|This Week in U.S. Sports: Dez Bryant finds a home, Bryce Harper turns down big offer|
|Manning focused on much-needed Giants win|
|Eagles´ Jenkins: Defending champions relish being underdogs again|
|Lakers signing Chandler plans to ease LeBron burden|
|Leonard scores 25 in return to help Raptors top Kings|
|Cowboys running back Elliott calls matchup with Eagles a must-win game|
|Promitheas beaten but Bologna stay perfect in Group D|
|Yankees re-sign CC Sabathia to one-year deal|
|Saints sign Bryant to one-year contract|
|Atlanta Falcons swoop to sign Bruce Irvin|
|Trail Blazers hand Bucks second loss behind McCollum´s big game|
|Giants hire Zaidi as president of baseball operations|
|Mets GM hasn´t ´ruled out´ trading deGrom, Syndergaard|
|Nationals want to re-sign star Bryce Harper|
|Lakers sign Tyson Chandler|